Borgaregatan, Nyköping

(English below) Välkommen till en lägenhet för idealiskt 1 person, eller eventuellt ett par, på en lugn gata, bredvid Nyköpings centralstation, belägen högst upp i byggnaden med endast en granne (3:e våningen, trappa). Den har ett vardagsrum/sovrum (1 stort fönster och ett litet), ett separat kök (1 fönster) och ett separat duschrum med toalett. Lägenheten är möblerad, utan TV. Det finns ett litet matbord med fyra stolar i förrådet. Tillgång till förråd finns precis utanför ytterdörren på tredje våningen. Du är välkommen att ändra inredningen med tillstånd. Källaren har ett stort säkert cykelförråd och en välskött gemensam toalett. Lägenheten ligger precis bredvid tågstationen och nära sjukhusområdet. Centrum ligger tio minuters promenad bort. Hyran inkluderar fastighetshyra och el. Korttidsuthyrning är välkommen. Kontakta oss gärna om du har några frågor och skriv något om dig själv. Jag bor för närvarande mellan London och Stockholm och hyr därför lägenheten korttidsuthyrning med möjlighet till längre tids hyra. Bästa hälsningar, Ami. ----------- Welcome to an apartment for ideally 1 person, or possibly a couple, on a quiet street, next to Nyköping Central station, located at the top of the building with only one neighbour (3rd floor, stairs). It has a living/bedroom (1 large window and one small), a separate kitchen (1 window) and a separate shower room with a toilet. The apartment is furnished, without any Television. There is a small dinner table with four chairs, in storage. Storage area access is right outside the front door on the third floor. You are welcome to change decoration with permission. The basement has a large secure bike storage area, and a well maintained community washroom. The apartment is located right next to the train station and near the hospital zone. The town center is a ten minute walk away. The rental price includes building rent and electricity. Short term tenancy is welcome. Please contact with any questions, and write something about yourself. I presently live between London and Stockholm and so I am renting the apartment short term with possible longer term option. Best, Ami.